Synthesia
Genera videos con avatares de IA a partir de texto. Se usa para training corporativo, videos explicativos y contenido multilenguaje.
Synthesia conviene si necesitas producir videos de capacitación o explicativos que se actualizan seguido, sin grabar cámara ni contratar actores ni un estudio. Convierte un guión de texto en un video con un avatar de IA hablando, y sigue siendo una de las herramientas más usadas para contenido de capacitación corporativa, onboarding y videos explicativos de producto.
Lo que lo distingue de una producción de video tradicional no es solo el ahorro de cámara y actores, sino la velocidad para actualizar: cuando el guión cambia —una política interna se actualiza, un producto suma una función— no hace falta volver a grabar nada. Se edita el texto y el video entero se regenera en minutos, incluso en otro idioma, sin coordinar de nuevo con nadie.
En la práctica
El caso de uso más fuerte sigue siendo contenido interno de alto volumen: onboarding de empleados nuevos, políticas de compliance que se actualizan cada tanto, o tutoriales de producto que necesitan versión en varios idiomas sin grabar cada una por separado. También sirve para videos explicativos de cara al cliente cuando el tono corporativo del avatar no es un problema —por ejemplo, un resumen de funciones nuevas en un dashboard, o un video de bienvenida para un curso online. El ángulo multilenguaje potencia todavía más el ahorro: una empresa con operación global puede localizar el mismo video de onboarding a una decena de mercados a partir de un solo guión, en vez de encargar un doblaje o una regrabación distinta para cada uno.
Planes y precios (2026)
- Free (gratis) — 10 minutos de video por mes, acceso a 9 avatares, con marca de agua y logo de Synthesia visibles.
- Starter (USD 29/mes, o USD 18/mes facturado anual) — 10 minutos por mes, más de 125 avatares, 3 avatares personales propios, sin marca de agua y con descarga del video.
- Creator (USD 89/mes, o cerca de USD 64/mes facturado anual) — 30 minutos por mes, más de 180 avatares, 5 avatares personales, varios avatares en una misma escena, video interactivo y acceso a la API.
- Enterprise (precio a medida) — minutos ilimitados, más de 240 avatares, avatares personales ilimitados, SSO/SAML y exportación SCORM para plataformas de e-learning corporativas.
Un detalle que conviene tener claro antes de elegir plan: Synthesia cobra por puesto de edición, y tanto Starter como Creator incluyen un solo puesto — no es una bolsa de minutos compartida entre varias personas del equipo, así que sumar a alguien más implica sumar el costo del plan completo por esa persona.
Para esta ficha probamos la generación de un video corto con distintos avatares del catálogo, la edición del guión y su efecto en el resultado final, y la generación del mismo video en otro idioma a partir del mismo guión original.
Lo que hay que saber antes de elegir
La limitación más real sigue siendo la naturalidad del avatar: mejoró muchísimo frente a versiones anteriores, pero para la mayoría de las audiencias sigue siendo reconocible que quien habla es una IA, no una persona real. Para contenido de marca premium o publicidad de cara al público, esa diferencia todavía pesa. Tampoco es una bolsa de minutos por equipo: el costo escala rápido si varias personas necesitan editar en paralelo.
Vale la pena para contenido interno o explicativo de alto volumen que se actualiza seguido, donde el ahorro de tiempo de producción justifica ampliamente el costo del plan. Si lo que necesitas es un video de marca cuidado para una campaña puntual, sigue teniendo más sentido una producción de video tradicional — acá lo que se paga es el tiempo que se ahorra en ediciones repetidas, no un resultado cinematográfico de una sola vez.
A favor
- No necesitas cámara, estudio ni actores para producir un video
- Genera el mismo video en más de 160 idiomas a partir de un solo guión
- Ideal para contenido que se actualiza seguido (onboarding, training)
En contra
- Los avatares, aunque mejoraron mucho, todavía se notan como generados por IA
- Cada plan incluye un solo puesto de edición; sumar personas implica sumar el costo por asiento